Hola Borregon.
Si no he entendido mal, ahora tenéis una actividad nueva en la empresa, no contemplada en el Plan de Prevención anterior. Eso supone una modificación de la evaluación de riesgos que ya tenéis, y en su caso, de la planificación preventiva.
Personalmente, alguna vez he anexado el nuevo puesto a la evaluación, pero lo desaconsejo porque al final la documentación es poco clara (evaluación de una fecha por un lado, anexo de otra fecha por otro y a veces en otro dosier o carpeta, etc.), e incluso puede que la nueva actividad genere nuevos riesgos que afecten a otros puestos que ya había. Creo que es mejor y más conveniente actualizar la evaluación para incluir la nueva tarea. Y así de paso te olvidas de títulos raros.
Saludos.
Cada vez que das las "gracias" pones la sonrisa en la cara de un niño. En la mía, vaya. No seas rata con los agradecimientos.