Tengo entendido que un montacargas es igual que el ascensor, con la diferencia de que el montacargas tiene munor anchura de foso, por tanto es menos seguro teniendo en cuenta que esta prohibido el uso por personas.
Esto es importante,montacargas probibido personas.
Por tanto puedes deducir que plataforma elevadora es todo lo demas.
Existe una GUIA TÉCNICA sobre maquinas elevadoras a lo mejor te aclara las diferencias
Espero haberte ayudado, es mi primera respuesta.