Es lo que ha hecho la ETT, tú has solicitado un trabajador para el puesto de carretillero,y te han enviado uno con formación teórico práctica del manejo de dicha máquina,ellos son los que certifican que ese trabajador está formado, sin olvidar como te comenta Oskar que en primer lugar tendreis que presentar a la ETT la evaluación de riesgos del centro de trabajo y de la utilización de la máquina en cuestión,autorizar al trabajador para su uso,informar al trabajador de las medidas de emergencia ,etc.etc.y no está de más que por lo menos vosotros entregueis al trabajador normas de seguridad y utilización de la carretilla .Saludos.