Es la primera vez que oigo tal cosa amén de parecerme una barbaridad. No creo que exista tal ley porque no creo posible que se limite la contratación en este pais. Así que lo que has oido debe referirse a una muy otra cuestión.
Un autónomo puede contratar (a asalariados) en número indefinido.
Por cierto que un autónomo no deja de ser autónomo (si trabaja de forma directa en su propia empresa o negocio) por contratar trabajadores, aunque a partir de ahí efectivamente, además, es empresario. También puede darse el caso de ser empresario y no ser autónomo (por no trabajar de forma personal, habitual y directa en su propia empresa ejerciendo solo la titularidad de la misma.)