Mas o menos:
* certificado:
acta, registro, certificado, diploma (o como lo quieras llamar) de realización de formación (teórica y practica) sobre los riesgos derivados de la utilización de los equipos de trabajo, así como sobre las medidas de prevención y protección que hayan de adoptarse.
* avalado por una institución:
organización preventiva de la empresa (TD, SPP o SPA, o en el caso en que se considera válida como tal, el propio empresario).
* encargada (sería o) de aprobar la capacitacion de las personas para una determinada actividad:
autorización del empresario para el uso de dicho equipo de trabajo.