Evaluacion ergonomica manejo botellones gas 35 kg

Hola a todos,

Tengo que realizar la evaluación ergonómica de un puesto que consiste en la manipulación de botellones de gas tipo P-35 (botellones de gas con 35 kg de producto, mas unos 25 kg del botellon).
El proceso consiste en sacar el botellon de una jaula, rodarlo hasta una bascula, realizar el llenado, taponar el botellon y volverlo a rodar para introducirlo en otra jaula de botellones llenos.
La distancia de rodadura de los botellones es de unos 3 metros.
En ningun momento se hace levantamiento del botellon, solo rodadura de este, agarrandolo del collarin.

La duda que tengo es sobre el metodo a aplicar, ya que los que estoy barajando son metodos que contemplan el levantamiento (estoy barajando el GINSHT, o bien el NIOSH).

Si alguien puede aclararme o ha realizado alguna evaluacion de este tipo le estaría muy agradecido.

Saludos.